Press Release

Le Thunder de l'Ontario remporte le Championnat canadien Coloplast de rugby en fauteuil roulant de 2014

(London, ON) – Devant une salle pleine à craquer de fans enthousiastes faisant sonner des cloches de vache et brandissant des pancartes, au collège Fanshawe de London, le Thunder de l'Ontario a fait toute une remontée lors du dernier quart-temps pour battre l'équipe de la Colombie-Britannique 50 à 48 et remporter le Championnat canadien Coloplast de rugby en fauteuil roulant de 2014. Il s'agit du troisième titre national consécutif pour le Thunder.

The Ontario Thunder Win the 2014 Coloplast Canadian Wheelchair Rugby Championships

(London, ON) – In front of a packed crowd of fans at Fanshawe College ringing cowbells and waving signs, the Ontario Thunder mounted a last-quarter comeback to beat Team BC 50-48 and win the 2014 Coloplast Canadian Wheelchair Rugby Championships. This is the Thunder’s fourth consecutive national championship title.

“We played a hard, intense game and took care of the ball,” said player-coach David Willsie after the match. “Our fans were definitely the 5th man in this match. They kept us in it and brought great energy.”

Le Championnat canadien Coloplast de rugby en fauteuil roulant de 2014 sera organisé à London en fin de semaine

(London, ON) – Les meilleures équipes de rugby en fauteuil roulant du pays seront en lice pour le titre de championne canadienne au Championnat canadien Coloplast de rugby en fauteuil roulant de 2014 qui aura lieu à London, ON, au collège Fanshawe, du 16 au 18 mai. Trois formations de l'Ontario participeront à ce Championnat, dans deux divisions.

Le Canada et le Japon vont s'affronter dans le cadre d'une partie de démonstration de rugby en fauteuil roulant à l'Anneau olympique de Richmond

(Richmond,CB) – Équipe Canada affrontera Équipe Japon le vendredi 9 mai à l'Anneau olympique de Richmond dans le cadre d'une partie de démonstration de rugby en fauteuil roulant. Les membres de la presse et le public sont invités à venir voir la confrontation entre ces deux puissances mondiales du «Murderball», en préparation du tournoi international de rugby en fauteuil roulant Coupe Canada de 2014. L'entrée est gratuite.

Canada and Japan to Face off in Wheelchair Rugby Demo Match at the Richmond Olympic Oval

(Richmond, BC) – Team Canada will face off against the Team Japan during a demonstration wheelchair rugby game at the Richmond Olympic Oval on Friday, May 9th. Members of the media and the public are invited to come watch these two great murderball nations battle against one another as they prepare for the 2014 Canada Cup International Wheelchair Rugby Tournament. Entry is free.

The game is a test match for the 2014 Canada Cup International Wheelchair Rugby Tournament, which will take place from June 19-21 at the Richmond Olympic Oval.

La Ligue de rugby en fauteuil roulant de la Colombie-Britannique organise le premier Championnat provincial de l'histoire

 (Victoria, CB) – L'équipe de rugby en fauteuil roulant de Victoria a remporté le premier titre de championne provinciale de l'histoire, au Championnat de la Ligue de rugby en fauteuil roulant de la CB de 2014, qui a été disputé en fin de semaine au Pacific Institute for Sport Excellence.

Voici le classement final de la compétition :
Victoria – 11 points
Vancouver – 8 points
Squamish – 4 points
Kelowna KO’s – 1 point

Huit des dix meilleures nations du monde vont participer au tournoi international de rugby en fauteuil roulant Coupe Canada de 2014

(Vancouver, CB) – L'Association des sports en fauteuil roulant de la Colombie-Britannique (BCWSA) a rendue officiellement publique aujourd'hui la liste des équipes qui vont participer au tournoi international de rugby en fauteuil roulant Coupe Canada de 2014. La Coupe Canada, qui est considérée comme un des tournois de rugby en fauteuil roulant les plus prestigieux du monde, se déroulera du 19 au 21 juin prochain à l'Anneau olympique de Richmond.

Les équipes qui vont participer à la Coupe Canada sont les suivantes :

·      Canada

Eight of the Top Wheelchair Rugby Nations to Compete at the 2014 Canada Cup International Wheelchair Rugby Tournament

(Vancouver, BC) – BC Wheelchair Sports Association formally announced today the list of teams attending the 2014 Canada Cup International Wheelchair Rugby Tournament. The Canada Cup, which is considered one of the most prestigious wheelchair rugby tournaments in the world, will take place from June 19-21 at the Richmond Olympic Oval.

The teams attending will be:

Pages

Subscribe to RSS - Press Release